DJC-1型單根電線電纜垂直燃燒試驗(yàn)機(jī)中英文簡介

二、功能特點(diǎn)
Two, product features
DJC-1單根電線電纜垂直燃燒試驗(yàn)機(jī)是采用規(guī)定尺寸的本生燈 (Bunsen burner) 和特定燃?xì)庠?( 丙烷 ) ，按一定的火焰高度和一定的施焰角度對(duì)呈垂直狀態(tài)的試品定時(shí)施燃，以試品點(diǎn)燃、燃燒的持續(xù)時(shí)間和燃燒長度等來評(píng)定其可燃性及著火危險(xiǎn)性。
The vertical burning test of DJC-1 single wire and cable is set by size Bunsen (Bunsen burner) and the specific gas source (Bing Wan), according to a certain flame height and some application of flame angle on the vertical state of the sample application to test ignition timing, ignition, combustion duration and combustion length evaluation the flammability and fire hazard.

三、主要技術(shù)參數(shù)
Three, the main technical parameters
1.燃燒器：內(nèi)徑Φ12mm ± 0.5mm（符合GB/T18380.11）及內(nèi)徑Φ9.5mm ± 0.5mm（符合GB/T18380.21）本生燈各一個(gè)
1 burner: the inner diameter is Phi 12mm + 0.5mm (GB/T18380.11) and the inner diameter is 9.5mm + 0.5mm (GB/T18380.21) by a Bunsen burner
2.試驗(yàn)傾角： 45°
2 test angle: 45
3.火焰高度：20mm ± 2mm 到190mm±1mm可調(diào)
3 flame height: 20mm + 2mm to 190mm + 1mm adjustable
4.施焰時(shí)間: 0-999.9s±0.1s可調(diào)
4 Shi Yan time: 0-999.9s + 0.1s adjustable
5.持焰時(shí)間: 0-999.9s±0.1s，自動(dòng)記錄，手動(dòng)暫停
5 flame holding time: 0-999.9s + 0.1s, automatic recording, manual pause
6.燃燒氣體: 95% 丙烷氣( 一般情況可采用液化石油氣代替 )
6 combustion gas: 95% propane gas (usually liquefied petroleum gas can be used instead)
7.流量壓力：帶雙流量表及壓力表（燃?xì)饧翱諝猓?br />7 flow pressure: with dual flow meter and pressure gauge (gas and air)
8.溫度測(cè)試范圍：0~1000℃
8 temperature measurement range: 0~1000
9.火焰溫度要求：從100℃±5℃升到700℃±3℃的時(shí)間在45秒±5秒之內(nèi)
9 flame temperature requirements: from 100 to 5 degrees Celsius to 700 degrees Celsius 3 degrees Celsius in 45 seconds within 5 seconds
10.火焰應(yīng)連續(xù)燃燒試樣，火焰燃燒時(shí)間T設(shè)定范圍0.1-999.9（秒）連續(xù)設(shè)定；
10 flame should be continuous combustion samples, flame burning time T set range 0.1-999.9 (seconds) continuous set;
11.測(cè)溫?zé)犭娕迹?Phi;0.5mm進(jìn)口鎧裝熱電偶（K型）
11 thermocouple: 0.5mm diameter imported armored thermocouple (type K)
12.試驗(yàn)過程：試驗(yàn)程序自動(dòng)控制，無獨(dú)立抽風(fēng)
12 test: test program automatic control, without independent exhaust
13.燃?xì)猓翰捎酶呒兌缺闅饣蚴鸵夯瘹猓ㄓ脩糇詡洌?br />13 gas: the use of high purity propane gas or liquefied petroleum gas (user owned);
14.被試驗(yàn)電線電纜長度：600±25mm；
14 tested wire and cable length: 600 + 25mm;
15.被試驗(yàn)電線電纜外徑：導(dǎo)體直徑大于0.8mm或截面積大于0.5mm2
15 the diameter of the test wire and cable: conductor diameter greater than 0.8mm or cross-sectional area greater than 0.5mm2
16.本裝置應(yīng)安放在不通風(fēng)且溫度為（23±10）℃的環(huán)境中進(jìn)行試
16 the device should be placed in the environment without wind and temperature (23 + 10).
17.轉(zhuǎn)換開關(guān)可根據(jù)實(shí)際需要選用手動(dòng)或自動(dòng)；
17 switch can be selected according to the actual needs of manual or automatic;
18.燃?xì)饬髁糠秶?.1-1L/min；
18 gas flow range: 0.1-1L/min;
19.空氣流量范圍：0.1-1m3/h
19 air flow range: 0.1-1m3/h
20.燃燒噴燈標(biāo)準(zhǔn)功率：1KW;
20 standard combustion burner power: 1KW;
21.電源電壓：220V/50Hz
21 power supply voltage: 220V/50Hz
22.箱體材料：鋼板靜電噴涂/或不銹鋼機(jī)箱 外表無焊點(diǎn)工藝
22 case material: steel plate electrostatic spray / or stainless steel case appearance without solder joint process
23.工作室尺寸：300x450x1200mm（0.16立方）
23 studio size: 300x450x1200mm (0.16 cubic meters)

一、使用范圍
First, the scope of use
DJC-1主要針對(duì)導(dǎo)體直徑大于8mm(截面積大于0.5mm2)或小于8mm(截面積小于0.5mm2)的單根電線電纜的可燃性能 進(jìn)行評(píng)定。適用于照明設(shè)備、低壓電器、家用電器、機(jī)床電器、電機(jī)、電動(dòng)工具、電子儀器、電工儀表、電氣連接件和輔件等電工電子產(chǎn)品及其組件部件的研究、生 產(chǎn)和質(zhì)檢部門。
DJC-1 vertical burning tester for single wire and cable conductor diameter greater than 8mm (cross-sectional area greater than 0.5mm2 or less than 8mm) (cross-sectional area less than 0.5mm2) Combustible Properties of single cable were evaluated. Suitable for lighting equipment, low-voltage electrical appliances, household appliances, electrical tools, electric motor, electric tools, electronic instruments, electrical instruments, electrical connectors and accessories such as electrical and electronic products and components of the research, production and quality inspection department.

四、隨貨清單
Four, with the cargo list
1 說明書 份 1
1 manual copy 1
2 燃燒箱 臺(tái) 1
2 combustion chamber 1
3 接物盤 件 1
3 receiving disc 1
4 保修卡 份 1
4 warranty card copy 1
5 合格證 份 1
5 qualified certificate 1
6 不銹鋼塊規(guī) 個(gè) 1
A 1 gauge stainless steel 6

五、設(shè)計(jì)標(biāo)準(zhǔn)
Five, design standards
GB/T18380.11-2008、GB/T18380.12-2008、GB /T18380.21-2008、GB/T18380.22-
GB/T18380.11-2008, GB/T18380.12-2008, /T18380.21-2008 GB, GB/T18380.22-
2008、GB/T5169.14-2007
2008, GB/T5169.14-2007

六、適用標(biāo)準(zhǔn)
Six, applicable standards
IEC60332 、 GB/T19666-2005、 GB12972 、 GB13033 、 MT818、MT386、ISO5656
IEC60332, GB/T19666-2005, GB12972, GB13033, MT818, MT386, ISO5656

相關(guān)設(shè)備

CZF-5型水平垂直燃燒試驗(yàn)儀

JF-3數(shù)顯式氧指數(shù)測(cè)定儀

ZST-121體積表面電阻率測(cè)定儀

ZJC-50KV電壓擊穿強(qiáng)度試驗(yàn)儀

ZJD-B介電常數(shù)與介質(zhì)損耗測(cè)試儀

ZLD-6000V漏電起痕試驗(yàn)儀